Go Back Up
VO

SOLUCIONES DE GESTIÓN DE CONTENIDO

VOZ EN OFF:
EL TOQUE HUMANO PERFECTO

Departamento Audiovisual de Flix Global Solutions

¿Qué es la voz en off?

La voz en off es el arte de proporcionar una voz para complementar o reemplazar el contenido hablado en diversos medios, como programas de televisión, películas, videojuegos, comerciales y más. Ya sea que se trate de la voz tranquilizadora que narra un documental o del personaje animado de tu videojuego favorito, los artistas de voz en off dan vida al contenido y lo hacen atractivo y familiar.

En el mundo globalizado de hoy, la voz detrás de tu contenido desempeña un papel fundamental para llegar a audiencias diversas. En Flix, ofrecemos servicios de voz en off impecables que dan vida a tu contenido y permiten que las audiencias de todo el mundo se identifiquen con él.

RESERVA UNA REUNIÓN MIRA CÓMO FUNCIONA
VO2

SOLUCIONES A MEDIDA PARA TUS NECESIDADES DE VOZ EN OFF

POR QUÉ ES IMPORTANTE LA VOZ EN OFF

En la era digital actual, el contenido se consume con más voracidad que nunca. La voz en off garantiza que este contenido sea accesible, atractivo y agradable para todos. Acorta brechas culturales y lingüísticas, lo que permiten que historias y mensajes se adapten a las audiencias globales.

¿Por qué elegir Flix Global Solutions para tus necesidades de voz en off?

Ya sea que se necesite para un seminario corporativo, un seminario web educativo o el lanzamiento de un producto, la voz adecuada puede mejorar mucho tu presentación. Nuestros profesionales de voz en off garantizan lo siguiente:

  • Experiencia y conocimientos: con años en la industria, tenemos un profundo conocimiento de lo que funciona y lo que no.
  • Respuesta rápida: entendemos el valor del tiempo y garantizamos una entrega rápida sin comprometer la calidad.
  • Precios asequibles: la calidad superior no siempre significa precios superiores. Nuestras tarifas son competitivas, lo que garantiza una buena relación calidad-precio.
Consigue una cotización

Flix Global Solutions

SERVICIOS DE VOZ EN OFF EN FLIX GLOBAL SOLUTIONS

En Flix Global Solutions, adoptamos la tecnología para superar las barreras del idioma. Nuestros servicios de voz en off garantizan una comunicación fluida, tanto si prefieres interacciones visuales como sólo de voz. Explora nuestras ofertas:
operator-using-special-technique-to-shoot-video-2023-04-04-19-06-34-utc

CÓMO SELECCIONAMOS NUESTRAS VOCES

  1. Audiciones rigurosas: seleccionamos cuidadosamente a nuestros locutores a través de un estricto proceso de audición para garantizar que solo las mejores voces representen tu contenido.
  2. Dominio del idioma: nuestros artistas no solo son expertos en modulación de voz, sino que también dominan varios idiomas para satisfacer las necesidades globales.
  3. Sensibilidad cultural: comprender los matices culturales es crucial. Nuestros artistas están capacitados para respetar y reconocer las complejidades culturales para garantizar que el contenido sea siempre relevante y respetuoso.
  4. Formación continua: el mundo de la voz en off es dinámico. Nuestros artistas se someten a talleres periódicos para mantenerse al día con las tendencias y técnicas en evolución.

 

digital-overlay-futuristic

NUESTROS SERVICIOS DE VOZ EN OFF

  1. Narrativas para videos: transforma tus documentales, cortometrajes o videos explicativos con voces que cautiven e informen.
  2. Anuncios comerciales: haz que tu marca sea memorable con voces en off que dejen una buena impresión en tu audiencia.
  3. Módulos de aprendizaje electrónico: mejora la experiencia de aprendizaje con narraciones de voz claras y atractivas.
  4. Respuestas de voz interactivas (IVR): proporciona una experiencia telefónica agradable a tus clientes con indicaciones de voz claras y amables.
  5. Audiolibros: da vida a la literatura con lecturas expresivas y logra que las historias salten de la página.
  6. Juegos: crea experiencias de juego atrapantes con voces de personajes con las que los jugadores puedan identificarse y disfrutar.

 

artificial-intelligence-ai-and-machine-learning-2023-05-21-04-30-24-utc-1

Cautiva a tu audiencia con narración de voz profesional

En el mundo del contenido multimedia, una voz convincente puede marcar la diferencia entre una experiencia ordinaria y una extraordinaria. Nuestros servicios de voz en off humana están diseñados para darle vida y autenticidad a tus proyectos. Nuestro equipo de locutores capacitados está listo para mejorar tu contenido, desde presentaciones corporativas y campañas publicitarias hasta audiolibros y módulos de aprendizaje electrónico.

CONSIGUE UNA COTIZACIÓN RESERVA UNA REUNIÓN INDIVIDUAL

SOLUCIONES B2B Y B2C

SERVICIOS DE COMUNICACIÓN MULTILINGÜE, LOCALIZACIÓN DE MEDIOS Y SOLUCIONES DE DESARROLLO WEB

Flix Global Solutions es un proveedor de soluciones de contenido multilingüe que ofrece servicios en más de 150 idiomas y dialectos. Desde 2011, nos hemos dedicado a empoderar a agencias gubernamentales y empresas para que logren cumplir con sus objetivos únicos de comunicación.

POTENCIAMOS LA COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE FRONTERAS Y CULTURAS

Soluciones lingüísticas integrales para comunicación y conexión globales

Nuestras soluciones lingüísticas ofrecen una amplia gama de servicios para ayudarte a comunicarte y conectarte de manera eficaz con diversas audiencias en todo el mundo. Con experiencia en traducción, localización, transcreación y adaptación cultural, salvamos brechas lingüísticas y garantizamos que tus mensajes se transmitan con precisión en más de 150 idiomas. Con servicios que van desde la localización de sitios web y la traducción de documentos hasta la creación de contenido multilingüe, asistimos a las agencias gubernamentales y empresas para que cumplan con sus objetivos únicos de comunicación. Usa nuestras soluciones lingüísticas para derribar barreras, comunicarte con confianza y forjar conexiones valiosas en el mercado global.

CONOCE MÁS... RESERVA UNA REUNIÓN

Soluciones audiovisuales completas

Soluciones audiovisuales multilingües para experiencias multimedia inmersivas

Nuestras soluciones audiovisuales completas brindan una amplia gama de servicios, que incluyen producción, edición, posproducción y localización audiovisuales. Con tecnología de punta y un equipo de expertos, brindamos experiencias multimedia inmersivas y de alta calidad que cautivan al público en diversas plataformas e idiomas. Desde el concepto hasta la entrega final, nos aseguramos de que tu contenido audiovisual sea visualmente impresionante y sonoramente atractivo, y comunique eficazmente tu mensaje a una audiencia global.

CONOCE MÁS... RESERVA UNA REUNIÓN

Transformamos las experiencias digitales de todas las culturas

Cautiva, interactúa e inspira con soluciones de diseño web multilingües

Nuestras soluciones de diseño web permiten a las empresas crear sitios web impactantes y centrados en el usuario para que audiencias de todas las culturas se sientan identificadas. Nuestro equipo de expertos crea sitios web impresionantes que generan resultados e incluyen desde diseños reactivos y elementos visuales atractivos hasta una navegación fluida y una experiencia de usuario optimizada. Con un profundo conocimiento de los matices culturales y las preferencias de los usuarios, ofrecemos servicios de diseño web multilingües que garantizan que tu mensaje se comunique de manera eficaz en más de 150 idiomas. Ya sea que necesites localización de sitios web, adaptación de contenido o elementos de diseño culturalmente adecuados, te capacitamos para expandir tu alcance global y conectarte con audiencias diversas. Experimenta el poder de nuestras soluciones de diseño web y eleva tu presencia digital a nuevas alturas.

CONOCE MÁS... RESERVA UNA REUNIÓN

Ampliamos los límites con servicios de interpretación en línea

Rompe las barreras del idioma, fomenta la comunicación desde cualquier lugar

Nuestros servicios de interpretación en línea, que incluyen interpretación por teléfono (OPI) e interpretación remota por video (IRV), revolucionan la comunicación lingüística en la era digital. Con una plataforma segura y fluida, permitimos una interpretación instantánea y precisa para empresas, agencias gubernamentales e individuos de todo el mundo. Nuestros intérpretes capacitados están disponibles las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana para cerrar las brechas lingüísticas, facilitar la comunicación eficaz y fomentar la comprensión en diversas situaciones. Ya sea para una llamada telefónica o una videoconferencia, nuestros servicios de interpretación en línea te permiten conectarte con confianza y participar en conversaciones importantes, independientemente de los límites geográficos. Encuentra posibilidades de comunicación ilimitadas con nuestras innovadoras soluciones de interpretación OPI e IRV.

CONOCE MÁS... RESERVA UNA REUNIÓN
Flix Iso Logo

TRADUCIMOS MÁS DE 150 IDIOMAS Y DIALECTOS DE TODO EL MUNDO.

En Flix Global Solutions, nos enorgullecemos de ser tu puerta de entrada al mundo de los idiomas y las culturas. Nuestro equipo de lingüistas, traductores y expertos en la materia calificados puede brindar servicios de traducción profesionales en una diversa gama de idiomas. Estamos comprometidos a romper las barreras del idioma y garantizar que tu mensaje se transmita con precisión a tu audiencia objetivo. Estos son solo algunos de los idiomas en los que nos especializamos:
  • 10
  • 1-2
  • 17-1
  • 5
  • 16
  • 21
  • 29
  • 6
  • 2
  • 9
  • 11
  • FRA-1
  • UK
  • 4

MIRA CÓMO PODEMOS AYUDAR A TU EQUIPO

SOLUCIONES DE GESTIÓN DE CONTENIDO

Equipos de marketing

¿Cómo se puede aplicar la IA a los materiales de marketing?

Descubra perfiles de clientes personalizados, contenido optimizado, análisis predictivos, contenido generado por IA, búsqueda por voz y recomendaciones int...

Equipos de marketing

Transformación de videos con voz en off mediante IA: mejoramos la interacción y el alcance

Mejore la participación, brinde soporte multilingüe y mejore la accesibilidad mientras ahorra tiempo y costos. Libera todo el potencial de tus vídeos.

Equipos de marketing

Ahorra dinero en traducciones con el poder de la IA

Explore cómo las soluciones basadas en IA pueden optimizar la eficiencia y ofrecer traducciones precisas para su empresa.

Preguntas frecuentes: servicios de voz en off

Empezar es sencillo. Comunícate con nosotros a través de nuestro sitio web, y nuestro equipo te guiará a través del proceso, desde consultas sobre el proyecto hasta la entrega final de tus voces en off grabadas profesionalmente.

1. ¿Qué son los servicios de voz en off y por qué son importantes?
Los servicios de voz en off implican la grabación de contenido hablado en un idioma y su sincronización con materiales de video o audio en otro idioma. Son cruciales para hacer que el contenido multimedia sea accesible a audiencias globales, mejorar la comprensión y aumentar la interacción.
2. ¿Qué tipos de contenido se benefician de los servicios de voz en off?
Los servicios de voz en off son beneficiosos para una amplia gama de contenidos, lo que incluye cursos de aprendizaje electrónico, videos de formación, materiales de marketing, documentales, demostraciones de productos y más. Básicamente, cualquier contenido multimedia puede beneficiarse de la voz en off para llegar a una audiencia más amplia.
3. ¿Cómo se garantizan voces en off de alta calidad?
Contamos con un grupo de locutores profesionales que son hablantes nativos del idioma de destino. Nuestros locutores son cuidadosamente seleccionados para que coincidan con el tono y estilo de tu contenido. Garantizamos la más alta calidad gracias a rigurosas medidas de control, que incluyen la revisión del guion y la edición de posproducción.
4. ¿En cuántos idiomas pueden ofrecer servicios de voz en off?
Ofrecemos servicios de voz en off en una variedad de idiomas, tanto los más hablados como los menos comunes. Nuestra amplia red de lingüistas y locutores nos permite satisfacer diversas necesidades lingüísticas.
5. ¿Pueden proporcionar muestras de voz en off antes de la grabación final?
Sí, podemos proporcionarte muestras de voz en off para que apruebes la que prefieras. Esto te permite elegir la voz que mejor se adapte a tu contenido y marca.
6. ¿Ofrecen locutores masculinos y femeninos?
Absolutamente. Contamos con una lista diversa de locutores masculinos y femeninos, lo que garantiza que puedas elegir la voz que se alinee con el tono y el mensaje de tu contenido.
7. ¿Pueden sincronizar la voz en off con video o animaciones?
Sí, nuestros servicios de voz en off incluyen sincronización con video o animaciones, lo que garantiza que el audio coincida con las imágenes a la perfección.
8. ¿Cuánto tiempo lleva completar un proyecto de voz en off?
El cronograma del proyecto depende de factores, como la extensión del contenido, la cantidad de idiomas requeridos y la complejidad de la sincronización. Trabajamos estrechamente contigo para establecer plazos realistas y satisfacer las necesidades de tu proyecto.
9. ¿Es posible actualizar o editar voces en off después de la grabación inicial?
Sí, ofrecemos servicios de edición de posproducción, lo que permite actualizaciones o revisiones del contenido de voz en off según sea necesario. Nos esforzamos por adaptarnos a los cambios para garantizar que el producto final cumpla con tus expectativas.
10. ¿Qué industrias se benefician de los servicios de voz en off?
Los servicios de voz en off son versátiles y aplicables a diversas industrias, lo que incluye educación, aprendizaje electrónico, entretenimiento, atención médica, marketing y más. Son particularmente beneficiosos para cualquier industria que busque comunicarse de manera eficaz con una audiencia global.
  • Days
  • Hours
  • Minutes

COMIENZA TU RECORRIDO COMIENZA HOY LA REVOLUCIÓN DE LA IA

¿ESTÁS LISTO PARA CAMBIAR?

Potencia tus esfuerzos de marketing. ¡Reserva una sesión con nuestro especialista global ahora! Libera el poder de nuestros servicios, impulsa tu marca y domina el mercado. No pierdas esta oportunidad. ¡Reserva tu sesión hoy!
RESERVA UNA REUNIÓN CONSIGUE UNA COTIZACIÓN